Koncert

Officium Ensemble

21 / 1 | 19h30 | Kostel sv. Šimona a Judy, Dušní, Praha 1

Od svého založení v roce 2000 dirigentem Pedrem Teixeirou dosáhl Officium Ensemble pozoruhodné čistoty zvuku a etabloval se jako jeden z nejvýznamnějších portugalských vokálních souborů věnujících se staré hudbě.

V Praze v jejich podání zazní Palestrinova Missa Papæ Marcelli, ale také díla dalších skladatelů, mezi nimiž nechybí dvě portugalská jména: Duarte Lobo a Estêvão de Brito.

Koncert organizuje Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK.

Záštitu převzal J. E. Carlos Oliveira, velvyslanec Portugalské republiky v ČR.

Lístky můžete koupit zde.

Kultura

Falamos português

Convívio pro všechny milovníky portugalštiny

28 / 1 | 18h | Kafe Nůžky Papír, Na Zámecké 597/11, Praha

Mluvíte portugalsky? Nebo byste chtěli začít? Hodily by se vám cestovatelské tipy? Událost je určena pro všechny, kteří se zajímají o portugalštinu, ať už jako začátečníci (i ti věční:), pokročilí nebo rodilí mluvčí z portugalsky mluvících zemí.

Přijďte se seznámit, popovídat si, inspirovat se, dozvědět se něco nového a bavit se.

Více informací najdete na facebookové stránce události.

Křest knihy

Tanči

3 / 2 | 18h | Café Husovka, Husova 242/9, Praha

Umělecký spolek Ostružina vás zve na křest českého vydání knihy Tanči (portugalský originál Dança), která přibližuje umění tance prostřednictvím poutavých textů a ilustrací.

Portugalský originál je součástí edice Atividários, jež čtenářům přibližuje různé umělecké formy a vybízí je, aby se sami stali tvůrci umění. Kniha Tanči je určena především pro mladší čtenáře a teenagery, ale zaujme čtenáře všech věkových kategorií. Přináší fascinující pohled na tanec, jeho historii, význam a rozmanitost. Tento “ilustrovaný pohybovník” obsahuje abecedně řazená hesla, která seznamují s jednotlivými tanci, styly, osobnostmi, zvyky, historickými okamžiky a mnoha dalšími informacemi ze světa tance. Vše je doprovázeno ilustracemi, které podtrhují a mnohdy vhodně vysvětlují textový obsah. Kniha také pomocí drobných úkolů motivuje čtenáře k pohybu. Každý si může dohledat zmíněné video a hudební nahrávky, rozcvičit se, zahřát se, otestovat své schopnosti a prostě a jednoduše si zatančit!

Autoři:

Inês Fonseca Santos – portugalská spisovatelka, básnířka a novinářka, známá svou prací v literatuře a médiích.
André Letria – uznávaný ilustrátor a autor, který získal řadu ocenění za svou tvorbu v oblasti dětské literatury.

České vydání: Knihu v českém překladu Barbory Müllerové vydává umělecký spolek Ostružina, zaměřený na současné pohybové umění a tvorbu. Ostružina je známá svou interdisciplinaritou a otevřeností vůči inovativním přístupům, často spolupracuje s odborníky z různých oblastí a uvádí své produkce i mimo tradiční divadelní prostory.

Další informace na facebookové stránce události.

V případě zájmu účastnit se křtu si své místo rezervujte na romana.p@ostruzina.eu.

Knihu můžete objednávat na: kniha@ostruzina.eu

Rozměr: 240 x 329 mm, počet stran: 72, vazba: brožovaná šitá

Cena: 380,- Kč