Přijměte srdečné pozvání na třetí ročník festivalu AfroFilmes s podtitulem na dně Atlantiku, který se v letošním roce zaměřuje na filmová, kulturní a historická spojení mezi subsaharskými africkými státy a latinskoamerickými a evropskými africkými diasporami. Program probíhá ve spolupráci s Camões – Portugalským centrem v Praze, Velvyslanectvím Brazilské federativní republiky v Praze, Velvyslanectvím Jihoafrické republiky v Praze, Institutem filmu a videoumění Arsenal v Berlíně a Centrem afrických studií FF UK.

---

21/2

• 18h – Severní předměstí Ria
• 20h30 – Brácho

22/2

• 15h – Workshop guinejsko-bisauské kreolštiny
• 18h – Konec + Paměť ve třech jednádních
• 20h30 – Strom krve

23/2

• 15h – Nayola
• 18h – Alda a Marie
• 20h30 – Daniel & Daniela

24/2

• 18h – Když slunce zapadá + Proč dobytek vyčkává
• 20h30 – Manga d’Terra

---

Severní předměstí Ria (Rio, Zona Norte)

Nelson Pereira dos Santos, 1958

21/2 | 18h | Kino NFA Ponrepo | Bartolomějská 291/11, Praha

V roce 1956 navštívil Pereira dos Santos festival v Karlových Varech. Československo ho mimo jiné okouzlilo i procesem probíhající destalinizace, o čemž napsal do novin Brazilské komunistické strany. Naplněn dojmy z evropského pobytu dopisuje definitivní verzi scénáře filmu Severní předměstí Ria, které s již dokončeným Rio 40 stupňů a zamýšleným Jižním předměstím Ria mělo tvořit trilogii. Severní předměstí Ria bylo natočeno za pouhých 62 dnů na počátku roku 1957. Na rozdíl od Rio 40 stupňů, kde není individuální hrdina, se tentokrát dos Santos zaměřil na postavu hudebníka Espírito da Luz Soares (Grande Otelo), pro jehož příběh se inspiroval životem svého přítele a hudebníka Zé Ketiho (ve filmu se objeví v epizodní roli skladatele Alaora Costy).

Úvodní slovo: Alena Růžičková

Lístky a další informace

---

Brácho (Bróder)

Jeferson De, 2010

21/2 | 20h30 | Kino NFA Ponrepo | Bartolomějská 291/11, Praha

Snímek Brácho režiséra Jefersona De vznikl dekádu po zveřejnění manifestu Dogma Feijoada (inspirovaným dánským Dogma 95), který volal po přehodnocení toho, do jakých rolí jsou v brazilském filmovém průmyslu nejčastěji obsazováni černošští herci a herečky. Ve filmu se proplétají osudy tří mužů, kteří spolu vyrostli na předměstí São Paula. Dva z nich se díky sportovním a akademickým úspěchům odstěhovali, hlavní hrdina však v chudé čtvrti zůstává a propadá se hlouběji do světa zločinu.

Portugalsky s českými titulky.

Úvodní slovo: Klára Trsková.

Lístky a další informace

---

Workshop guinejsko-bisauské kreolštiny

22/2 | 15h | Kino NFA Ponrepo | Bartolomějská 291/11, Praha

Workshop povede Marinho de Pina, zúčastnit se můžete v kinosále Ponrepa nebo online na platformě Zoom.

Další informace najdete na facebookové stránce události.

Vstup zdarma

---

Konec (Fin; Lara Sousa, 2018)

Paměť ve třech jednádních (Uma memória em três actos; Inadelso Cossa, 2016)

22/2 | 18h | Kino NFA Ponrepo | Bartolomějská 291/11, Praha

Lara Sousa a Inadelso Cossa se ve svých poetických experimentálně laděných filmech vracejí k historickým milníkům jejich rodného Mosambiku.

Portugalsky s českými a anglickými titulky.

Po projekci následuje online debata s režiséry. Uvádí Klára Trsková.

Lístky a další informace

---

Strom krve (Po di Sangui)

Flora Gomes, 1996

22/2 | 20h30 | Kino NFA Ponrepo | Bartolomějská 291/11, Praha

Vizuálně podmanivý film guinejsko-bissauského režiséra Flory Gomese vychází z africké tradice ústního vyprávění a nese v sobě silné ekologické poselství. Zachycuje konflikt mezi destruktivní modernitou a původními tradicemi, které člověka chápou jako součást životního prostředí. Ve vesnici Amanha Lundju je narození každého dítěte spojeno se zasazením stromu, člověk a strom potom tvoří nedělitelnou bytost. Příběh začíná ve chvíli, kdy se poutník Dou vrací do vesnice a dozvídá se, že jeho dvojče Hami nedávno zemřelo. Dou se proto má postarat o bratrovu ovdovělou ženu a děti. Vesničané ho však neustále zaměňují se zesnulým Hamim, Dou proto žádá o radu bratrův strom. Do vesnice přijíždějí obchodníci z hlavního města a život všech v Amanha Lundju je v ohrožení.

V guinejsko-bissauské kreolštině s českými, německými a francouzskými titulky.

Úvodní slovo: Klára Trsková.

Lístky a další informace

---

Nayola

José Miguel Ribeiro, 2022

23/2 | 15h | Kino NFA Ponrepo | Bartolomějská 291/11, Praha

Animovaný film o třech generacích žen ve více než čtvrt století trvající angolské občanské válce. Nayola se vydává hledat svého pohřešovaného manžela. O desítky let později v zemi konečně panuje mír, ale Nayola se domů nevrátila. Z její dcery Yary, která vyrostla jen se svou babičkou, se stala rebelující teenagerka a rapová zpěvačka. Babička se bojí, že by vnučku mohla zatknout policie. Jedné noci se do jejich domu vloupe maskovaný vetřelec ozbrojený mačetou. Autory námětu jsou spisovatelé José Eduardo Agualusa a Mia Couto.

Portugalsky s českými titulky.

Úvodní slovo: Klára Trsková.

Lístky a další informace

---