1/12 – Konektiv on Tour | Brno
6/12 – Cyklus hranice (…): Tabu
9/12 – Goethe Institut: Vánoce bez plýtvání
9/12 – Konektiv on Tour | Hradec Králové
12/12 – Oficiální otevření knihovny věcí
14/12 – Předvánoční setkání s Portugalským centrem
Hudba
Koncert
Konektiv on Tour
1 / 12 | 19h30 | Sklepní scéna CED, Zelný trh 9, Brno
9 / 12 | 20h | Divadlo Drak, Hradební 632, Hradec Králové

Portugalskou zvukovou umělkyni Saru Pinheiro a českou zpěvačku a producentku Fæ Bestia spojuje zájem o objevování nových způsobů vyjádření pohybujících se na hranici mezi hudbou a zvukem. Zatímco Sara se věnuje zejména terénním nahrávkám a vícekanálovým zvukovým instalacím, Fæ Bestia své hledání přetavuje do netradičně strukturovaných písní, ve kterých se prolínají prvky folku, R&B nebo elektronické i klasické hudby.
Sara Pinheiro je tvůrce zvuku. Zvučí, stříhá, mixuje a nahrává zvuk pro film a videoart. Ve své sólové praxi vytváří akustické skladby, obvykle pro vícekanálové performance, rozhlasové vysílání nebo instalace na místě. Její zájmy se postupně rozšířily o klimatickou problematiku („Future Landscapes“ a SHLUK) nebo genderovou problematiku („regardless“). Její doktorandský projekt je na praxi založený výzkum pojmenovaný „Acousmatic Foley“.
Fæ Bestia (aka Josefina Trantinova) je pražská zpěvačka a producentka, která tvoří hudbu plnou opojných, temných melodií, tribalových beatů a éterických vokálů. Hudbu začala tvořit během první vlny pandemie COVID a letos v březnu vydala své debutové album ALEGORIE. Využívá experimentální R&B a trap s českými texty a vytváří tak most mezi snem a realitou.
V rámci večera vystoupí také Ian Mikyska s kapelou Dujingarav a spojení Marek Kubát a Chaitanyi Bhata.
V roce 2023 se Konektiv Night koná již pošesté, na minulých ročnících se ve spolupráci představili například Ema Brabcová z kapely Khoiba s experimentální perkusistou Eliou Morettim původem z Itálie, přední česká harfistka Mariana Jouzová s z Egypta pocházejícím producentem vystupujícím pod jménem Qow nebo kytarový virtuóz Tomáš Niesner a hráčka na jakutský chomus Aldana Duoraan.
Lístky do Terénu a další informace
Lístky do divadla Drak a další informace
Film
Cyklus hranice (…)
Tabu
6 / 12 | 18h | Kino NFA Ponrepo, Bartolomějská 291/11, Praha

Vánoční Lisabon. Obětavá Pilar osaměle vyhlíží Nový rok. Poté, co u ní zruší svůj pobyt zahraniční studentka, zůstává v kontaktu výhradně se svou potrhlou stárnoucí sousedkou, tajemnou a na aristokratku si hrající Aurorou. Spolu s její stoickou pečovatelkou záhy zjistí, že minulost zranitelné ženy sahá až do koloniální Afriky, kde u paty mystikou opředené hory jménem Tabu zanechala Aurora své srdce i zdravý rozum.
Mnoho kritik se po premiéře Tabu věnovalo nečekaně epické výpravě filmu, který natočil režisér známý svou láskou k estetickému minimalismu a dokumentární stylizaci svých mystifikačních snímků. Pokud Gomesův film zejména ve své druhé polovině připomíná poctu dobrodružným melodramatům klasické (němé) éry Hollywoodu, je to zejména díky hravé vynalézavosti a nikoli vysokému rozpočtu, který štáb vyčerpal téměř okamžitě po příletu na africkou lokaci. Improvizovaný scénář psaný na místě a ze dne na den ale vůbec nesnížil emocionální účinek nostalgické lovestory, která ovládla mnoho festivalů a kritických anket o nejlepší film roku 2012.
Projekce ve spolupráci s Instituto Camões Praha.
V portugalštině s českými titulky.
Další informace a lístky najdete na stránkách kina Ponrepo.
Udržitelnost
Vánoce bez plýtvání
Gilberto Conti: Workshop
9 / 12 | 10h-15h | Goethe-Institut, Masarykovo nábřeží 32, Praha

V rámci spolupráce s Goethe Institutem Vás zveme na akci Vánoce bez plýtvání. Můžete se zúčastnit různých workshopů výroby udržitelných vánočních dárků a dekorací. Budete mít příležitost si vyrobit zápisník a tužku, vyměnit namnožené pokojovky nebo třeba vyrobit vánoční dekorace z použitých kávových kapslí. Podrobný program najdete na stránce Goethe Institutu.
- 12-15h | Workshop: Vyrobte si pohyblivého dinosaura
Naši dílnu pro Vás připravil výtvarník a loutkář Gilberto Conti, absolvent alternativního a loutkového divadla na DAMU, který spolupracoval na projektech po celém světě, ale dlouhodobě žije v Praze. Přijďte si z kartonu vyrobit pohyblivý model dinosaura a sledovat přeměnu staré krabice v originální hračku.
Udržitelnost
Oficiální otevření knihovny věcí
12 / 12 | 19h | Portugalské centrum, Na Příkopě 29, 4. patro
- Přednáška o udržitelnosti v každodenním životě

Pedro Moniz absolvoval v rámci svého studia environmentálního inženýrství studijní pobyt v Praze. Několik let po studiích strávil výzkumem v oboru životního prostředí na VŠCHT. Později se věnoval udržitelnosti jakožto environmentální inženýr v několika firmách.
Ve své krátké přednášce nám představí hlavní myšlenky udržitelnosti.
Přednáška bude v portugalštině.
- Představení knihovny věcí
Co je to knihovna věcí? Co najdete v našem katalogu a jak to celé vlastně funguje?
- Workshop: Vyrobte si vonnou svíčku z použitého oleje
Přijďte s námi strávit čas příjemně a kreativně! Svíčky budeme vyrábět pomocí technologie vyvinuté v Portugalsku. Každý účastník si vyrobí krásný vánoční dárek, kterým může provonět den někomu ze svých blízkých.
Použitý rostlinný olej bude na místě k dispozici, ale můžete si také přinést a zrecyklovat svůj vlastní.
Vstup zdarma.
Kultura
Předvánoční setkání s Portugalským centrem
14 / 12 | 18h | Oliveira – wine, tapas, market, Čermákova 4, Praha

Portugalské centrum v Praze srdečně zve všechny příznivce portugalského jazyka na tradiční vánoční setkání.
Čeká na vás povídání o náboženských a lidových tradicích jednoho z největších svátků církevního kalendáře v podání lektora Portugalského centra Sergia Oliveiry. Budete moci otestovat své znalosti ve zvláštním vánočním kvízu, na výherce čekají ceny. V rámci večera také proběhne slavnostní předání Ceny Pavly Lidmilové za překlad z portugalsky psaných literatur. O hudební doprovod se postará duo Loucas no Fado a Hugo Natal da Luz, který publikum naučí nejznámější portugalské koledy. Nástroje s sebou!
A protože se prosinec v Portugalském centru nese v duchu udržitelnosti, bude i tradiční tajný santa bez plýtvání. Kdo se budete chtít zúčastnit, neplýtvejte prosím nakupováním!
Kavárna Oliveira si pro vás připravila zvláštní menu a jako dezert nebude chybět portugalské cukroví!
Přijďte s námi oslavit předvánoční čas v portugalštině!
Další informace na facebookové stránce události.
